If you’ve shopped Walmarts fashion section lately, you know the vibe: cozy sweaters that look designer, jeans that actually fit, and dresses that make you feel like you tried (even if you didn’t).

Shoppers in select metro areas are able to get One-Day Delivery or Same-Day Delivery, depending on what they’re buying, as ...