Royal Navy tests “Rattler” uncrewed vessels in a milestone sea trial, escorting warships from 500 miles away in a step toward a Hybrid Navy.