New research is revealing the shocking effect of heat stress on laborers, thanks to pill-sized thermometers that tracked workers' core temperature.