THIRUVANANTHAPURAM: Ever thought of how proficient Malayalis are in English? Well, a new study by the British Council has ...